Translation of "ever considered" in Italian


How to use "ever considered" in sentences:

Have you ever considered which part of our scheme motivates you?
Hai mai pensato a qual e' la parte del nostro progetto che ti motiva?
Have you ever considered making a move to a bigger company?
Hai mai considerato l'idea di passare ad una societa' piu' grande?
Ever considered something a little less actively physical?
Hai mai considerato un'attività fisica meno violenta?
Have you ever considered a new look?
Hai mai pensato a un nuovo look?
Have you ever considered a career in sales?
Hai mai pensato di far carriera come venditrice?
The only one I ever considered killing was me.
L'unica persona che ho mai pensato di uccidere sono io.
Have you ever considered he might be telling the truth?
Avete mai considerato il fatto che potesse essere sincero?
Have you ever considered just poisoning me, Jazira?
Hai mai pensato di avvelenarmi e basta, Jazira?
Has Nia ever considered my feelings?
Nia ha mai considerato i miei sentimenti?
Have you ever considered that we may be on the wrong side?
Hai mai considerato che potremmo essere dalla parte sbagliata?
Have you ever considered how I might feel?
Hai mai pensato come io mi potessi sentire?
Have you ever considered a career as a motivational speaker?
Hai mai pensato di fare carriera come motivatore?
Have you ever considered seeking out your biological parents?
Ha mai considerato l'idea di cercare i suoi genitori biologici?
Mom, have you ever considered trying to be nurturing and supportive?
Mamma, hai mai pensato di provare a essere premurosa e d'aiuto?
Neither of you ever considered my feelings.
Nessuno di voi due ha mai considerato i miei sentimenti.
Have you ever considered pink hair?
Hai mai pensato di farti i capelli rosa?
Have you ever considered that all of this excessive partying may be your attempt to fill a void?
Hai mai considerato che tutte queste festicciole esagerate... potrebbero essere un tuo tentativo di riempire un vuoto? "Tentativo"?
Have you ever considered self destruction or suicide as a result of your gambling?
Hai mai avuto pensieri autodistruttivi o suicidi a causa del gioco?
As I enjoy my visits to mother Russia, have you ever considered relocating to Starling City?
Per quanto apprezzi le mie visite nella madre Russia, hai mai considerato di trasferirti a Starling City?
Have you ever considered a career in retail?
Hai mai pensato a una carrieua nel recupeuo cuediti?
Have you ever considered how fortunate you are?
Hai mai pensato a quanto tu sia fortunato?
Mr. Bold... have you ever considered just how fortunate you are?
Signor Bold... ha mai considerato quanto lei sia fortunato?
Have you ever considered therapy for yourself?
Ha mai considerato d'entrare in terapia?
Sheldon, have you ever considered not rushing into something new?
Sheldon, hai preso in considerazione l'idea di non affrettarti a cercare qualcosa di nuovo?
Have you ever considered a career as a medical examiner, detective?
Hai mai preso in considerazione una carriera come coroner, detective?
Don, have you ever considered that maybe she's making this up?
Don, hai mai pensato che potrebbe esserselo inventato?
Have you ever considered how ironic your name is?
Hai mai pensato quanto fosse ironico il tuo nome?
You ever considered that maybe I'm just a prick, with or without the wheelchair?
Hai mai pensato che fossi magari solo uno stronzo, con o senza la carrozzina?
I wonder if you have ever considered putting your medical talents to use?
Mi chiedevo... se aveste mai considerato di mettere a frutto le vostre conoscenze mediche.
Have you ever considered becoming the pope yourself?
E che mi dice di lei, Voiello? - Non ha mai pensato di fare il Papa?
Have you ever considered that you ask too much that you take too much for granted?
Ha mai pensato che chiede troppo che dà troppe cose per scontate?
And were you ever considered a suspect?
E lei e' mai stato considerato un sospettato?
Have you ever considered trying to do something useful?
Ha mai preso in considerazione l'idea di fare qualcosa di utile?
There are about three guys in this whole town that I ever considered dating'.
Ci sono solo tre ragazzi in tutta la citta' con cui ho considerato di poter uscire.
Have you ever considered a career in modeling?
Ha mai pensato a una carriera come modella?
Have you ever considered giving him a hall pass?
Ascoltate, avete mai pensato di dargli una 'libera uscita'?
Nick, have you ever considered hurting yourself?
Nick, ha mai considerato l'idea di farsi del male?
Have you ever considered selling the bear?
Hai mai pensato di vendere l'orso?
Have you ever considered plying such trade in Rome?
Hai mai pensato di esercitare quest'attivita' a Roma?
But have you ever considered how hard this has been for me?
Ma hai mai pensato quanto sia stato difficile per me?
Mel, have you ever considered this guy was just hot for full-figured ladies?
Mel, hai mai pensato che forse a questo tipo piacessero... le donne formose?
Well, he is like no other applicant we have ever considered.
Di certo è diverso da tutti gli altri candidati.
Have you ever considered self-destruction or suicide as a result of your playing?
Hai mai considerato l'autolesionismo o il suicidio come conseguenza del gioco?
But no one ever considered that they might be more closely related.
Ma nessuno ha mai considerato che potrebbero essere ancora più simili.
For example, have you ever considered that there are listening positions, places you can listen from?
Per esempio, avete mai considerato che ci sono posizioni di ascolto, posizioni da cui si ascolta?
2.630462884903s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?